Miguel Ganzo Mateo

  • La hora del café

    La cuarta canción del disco Made in Jokkmokk es una canción en sueco: Klockan är kaffe, que se puede traducir como “La hora del café”, aunque mas bien sería como decir “son las café” en lugar de “son las cinco”. Esta es la traducción de la letra al castellano: La hora del café Estas ahí sentado…

  • Concierto en Madrid: las canciones de mi nueva novela

    La aventura de escribir una novela.¡La aventura de intentar publicarla! Se titula Sesenta metros cuadrados y se desarolla principálmente en dos lugares: Jokkmokk, un pueblo al norte de Suecia, frontera con Noruega; y Sobradillo, un pueblo al oeste de España, frontera con Portugal. La novela cuenta con una colección de canciones que nacen dentro de…

  • Gállok and the Iron Throne of Wall Street

    Gállok and the Iron Throne of Wall Street is the third song from my collection Made in Jokkmokk, written and recorded in the municipality of Jokkmokk, somewhere between Randijaur and Vajkijaur, in the country of Sweden and the land of Sápmi. And very close to Gállok too! Do you want to hear the story of the protests in…

  • From Kabul to Jokkmokk

    From Kabul to Jokkmokk is the second song from my collection Made in Jokkmokk, written and recorded in the municipality of Jokkmokk, somewhere between Randijaur and Vajkijaur, in the country of Sweden and the land of Sápmi. Very special thanks to all the people from Afghanistan I’ve talked with in Jokkmokk and in “Asylstafetten 2016…

  • Vidsel Test Range

    Vidsel Test Range is the first song from the collection Made in Jokkmokk, written and recorded in the municipality of Jokkmokk, somewhere between Randijaur and Vajkijaur, in the country of Sweden and the land of Sapmi. Vidsel Test Range is also a military zone operated by the Swedish Defence Materiel Administration, a part of the Swedish Ministry…

  • Made in Jokkmokk

    Made in Jokkmokk is a collection of songs written and recorded in the municipality of Jokkmokk, somewhere between Randijaur and Vajkijaur, in the country of Sweden and the land of Sapmi. Today I publish the first of the songs: Vidsel Test Range. Come back here next week to listen to the second song: From Kabul to…